31 janvier 2009
Mon choix en LDJ
Après bien des hésitations et des allers retours, j'ai fini par choisir l'oeuvre que je présenterai en Littérature de Jeunesse, si par hasard j'ai la chance d'aller à l'oral: "Otto, autobiographie d'un ours en peluche", de Tomi UNGERER.
Au départ, j'étais partie sur "La petite marchande d'allumettes", d'Andersen, dans une version intégrale du point de vue du texte, mais réinventée du point de vue des illustrations, puisque la scène était transposée aux rue de Sarajevo pendant la guerre de Bosnie. Ca paraissait intéressant comme point de vue, bien qu'un peu casse-gueule, du fait notamment (mais ce n'est que mon avis), que le conflit bosniaque ne soit pas au programme du Cycle 3.
Finalement, dans mes lectures en réseau sur les enfants dans la guerre, je suis tombée sur Otto, qui m'a tout de suite accrochée.
Un petit ours, devenu vieux, raconte sa vie.
La scène débute pendant la seconde guerre mondiale. Otto est offert en cadeau à un petit garçon juif, David, dont le meilleur ami, Oskar, est allemand. Puis un jour, David, déjà contraint de porter l'étoile jaune, est emmené avec ses parents vers une destination "inconnue". Avant de partir, il confie Otto à Oskar, la mort dans l'âme. Le conflit se durcit, et Otto, est perdu, au milieu des bombardements. Il est recueilli par un soldat américain, à qui il sauve la vie, en lui servant de bouclier contre une balle ennemie.
A la fin de la guerre, Le soldat ramène Otto aux Etats Unis, et l'offre à sa petite fille. Malheureusement, celui ci lui est arraché des mains par des enfants de la rue, et jeté dans une poubelle. Recueilli par une vieille femme, il est revendu à un antiquaire. Il passera des années dans sa vitrine, jusqu'à ce qu'un jour...... Un homme, au fort accent allemand, en vacances aux Etats Unis, reconnaisse Otto grâce à une tache d'encre sur sa figure. Vous l'aurez compris, il s'agit d'Oskar, qui a survécu à la guerre. On raconte cette histoire incroyable dans les journaux. Un jour, Oskar reçoit un coup de fil... D' un vieil ami qui a lu le journal... David a survécu, il est revenu du camp de concentration dans lequel ses parents ont péri...
Oskar, David et Otto se trouvent de nouveau réunis, comme un pied de nez à toutes les épreuves qu'ils ont dû endurer.....
J'ai adoré. Les illustrations sont très belles, et je trouve le contexte passionnant. D'autant que les lectures en réseau sont nombreuses sur les enfants dans la guerre en général, et dans la 2de Guerre Mondiale en particulier. Je me suis donc attaquée à ces lectures ("L'Etoile d'Erika", de Ruth Vander Zee, "Rouge Braise", Rolande Causse, "Les enfants d'Yzieu", même auteur, "Rose Blanche", Christophe gallaz, et bien d'autres encore....).
J'ai dévalisé la bibliothèque! Je m'éclate à travailler là dessus, et j'avoue que j'y mets nettement plus d'énergie qu' aux sciences, que je n'ai pas encore bouclées, et dont je me fous éperdument! Ca vous intéresse vous, de savoir que la Pomme de terre se reproduit à la fois de façon sexuée et asexuée? Non? Bah moi non plus... Enfin puisqu'il faut... Et surtout, ça fait partie des épreuves d'admissibilité, et non d'admission comme la LDJ, donc il faut que je m'y colle, y'a pas à tortiller! (Et je vous épargne la fin de l'expression hein.....)
Commentaires
La vache ... il m'a l'air vraiment très très interessant ce livre ..; et il y a surtout plein de messages à comprendre et à faire passer.
Je ne m'y connais pas en LDJ mais là j'avoue que d'instinct je trouve le choix excellent ;o)
Ben y a plus qu'a alors
Pffff bien plus interessant que des suites logiques de domino y a pas à tortiller non plus
Très bon choix !
Thibault l'a étudié et a adoré !
C'est quoi LDJ ?
Littérature De Jeunesse
Enfin je crois ;p
très bon choix en effet, en tout cas il a l'air de t'avoir motivé de la façon dont tu en parles :o)
L'horrible copiteuse que je suis l'a même commandé pour ses enfants c'est dire.
Salut ma jolie, tu vas bien aujourd'hui, j'espère que vous n'avez pas trop froid, nous il fait doux mais il flotte (pour changer)
Pour répondre à ton blog it, j'ai eu une petit échange de sms avec zaboo ce week end ... ça a l'air d'aller et l'équipe sur place a l'air sympa et efficace ... bref j'imagine qu'elle se repose, qu'elle parle mais surtout qu'elle se retape petit à petit.
Vala pour les news
Bon début de semaine et gros bisous
Ouais, super chouette bouquin, qu'on a même en collège pour les Segpa et les 6è.
Tite
Han!! Copiteu-seuh, copiteu-seuh!! Je pense que ça va leur plaire, c'est vraiment une jolie histoire! Merci pour les news d'Arwen, ça me fait plaisir d'avoir de ses nouvelles...
Ici c'est froid polaire... Au moins il ne pleut pas... Mais je suis déçue, j'espérais un peu de neige tout de même!
Ici c'est l'hôpital: Thomas gastro carabinée, Pauline la grippe, 40°5 au réveil ce matin! Elle ne tenait même plus debout.... seule Marie semble bien vouloir rester en forme, mais je ne me fais pas d'illusion, avec la grippe dans la maison, ça ne va pas durer!
Bon courage pour ton après midi, gros bisous ma titounette, travaille bien tes tests.
VANESS'
Si Thibault a aimé, ça me conforte dans mon choix, par contre, en quelle classe l'a t il étudié? Bisous frigorifiés....
PHENIX
Oui, en fait c'est un peu un coup de coeur, et j'aime beaucoup l'idée de pouvoir faire un lien avec le programme d'histoire...
FD
Justement toi dont c'est le métier, je voulais ton avis... Oui je pense que c'est un bon choix, parce que j'aime le livre, mais j'ai juste peur que ça manque un peu d'originalité.... J'imagine que la petite marchande d'allumettes sur fond de guerre en Bosnie, avait un côté intéressant aussi, mais je ne savais aps trop comment aborder tout ça. Et puis en fait, j'aimais ce conte par rapport à l'histoire, or là, il fallait beaucoup parler des illustrations, ce qui me gênait....
J'espère qu'Otto et moi feron quelquechose de bien!
Gros bisous ma belle
yes !!
Génial je croise et je serre pour toi
Dis-moi, c'est pour des CM1-CM2 que tu vas faire ce livre ? (Il m'intéresse pour ma jeune fille de 8 ans)
Super en tout cas, et bon courage ?
TITE
Merci, croise bien les fesses et serre bien les doigts! Bisous ma belle!
ANNE
Oui c'est pour du cycle 3, mais je dirais plutôt CM2 pour faire le lien avec le programme d'Histoire géo, cela dit, c'est agréable à lire même pour des plus jeunes à mon avis...
Tu vas toi?? Sortie de ta grippe? Gros bisous en tout cas....
Ben écoute, Thibault l'a étudié en Cm2 et Matthieu en Ce2..Je croise aussi les doigts pour mercredi !
Ben écoute, Thibault l'a étudié en Cm2 et Matthieu en Ce2..Je croise aussi les doigts pour mercredi !
ben moi ca sera lcture accmpagnée pour cp et lecture seule pour CM1
Et grand débat ensuite !! ;o)
Très bon choix
Tu m'as donné envie de le lire à mon fils ce bouquin (plus tard, quand il sera un peu plus grand). Je trouve ça très jolie cette façon de raconter la guerre à travers les yeux d'un ours en peluche. C'est un peu le même principe que "La vie est belle", ce film qui raconte les camps de concentration sur le ton de l'humour. C'est très beau et ça permet de dire beaucoup de choses plus simplement ...
Bisous,
Ninie
A priori, je dois le recevoir aujourd'hui donc ce soir lecture en famille.
Je n'avais pas pensé au parallèle avec "la vie est belle" ninie mais tu as raison ... il y a des choses abominables qui se sont produites, que les générations futures doivent connaitre et ne pas oublier.
C'est en effet un moyen "adouci" pour faire passer le message aux enfants.
Aussi, je me réserve le droit de re copiter une seconde fois en essayant de trouver la "petite fille aux alumettes" dont tu as parlé parce que ça non plus il ne faut pas l'ignorer
Bises et bonne journée jolie tomaline et tout pareil pour les autres
NINIE
Ravie de te revoir ici! Oui je crois qu'il te faudra attendre un peu je pense que Corentinou n'est pas tout à fait près pour ce genre de lecture! ;0) Tchoupi fera encore très bien l'affaire à mon avis!
Ah que tu as raison, "la vie est belle" est un film fantastique, extrêmement émouvant, il est d'ailleurs proposé à travailler en réseau avec Otto.
Tu vas bien toi dis? bébé pousse bien? Il faut que je passe chez toi... Rhooooo.. J'ai honte.... Je te fais de très gros bisous, porte toi bien ma belle
Ma titounette
Alors le livre, en question, tu peux le trouver là:
http://www.amazon.fr/petite-marchande-dallumettes-Andersen-Arthur/dp/2092108255
De gros bisous ma belle... ici, c'est grippe à gogo.... Pffff...
Oups ben bon courage alors ... on est passé au travers pour l'instant mais je ne sais pas combien de temps ça va durer.
A priori renseignement pris le bouquin est dans ma boite aux lettres, je commende en effet toujours sur amazon :o)
par contre je me dis que la puce est encore un peu petite non (7 ans ce mois ci), elle en pense quoi la future pro de l'enfance ?
Tite
Oui pour la vesrion Sarajevo, sans doute en effet.... Mais pour l'autre: http://www.amazon.fr/Petite-Fille-aux-allumettes/dp/207053720X
c'est plus soft, et on est plus proche de l'histoire d'origine, les illustrations étant plus neutres...
La pro de l'enfance... J'aimerais bien!!
C'est ce que je me dis également.
J'ai la version originale à la maison, on va commencer par celle là c'est plus raisonnable je pense.
Pro de l'enfance tu le seras t'inquiète ... par un moyen ou un autre mais tu y arriveras.
Bon je retourne à mes dominos, pfff plus j'en fais, moins j'y arrive c'est pathétique, faudrait sans doute que je lève le pied un peu, j'en rêve la nuit !
Alors biquette, ce rdv quel est ton sentiment ?
ca ne veut rien dire
t inquiete tu auras le verdict ce soir
Felicitation ma belle !
Heureuse pour toi sincèrement.
Ce sont des contrats de 20 ou 26h c'est ça ? parce qu'il faut que tu puisses te dégager du temps pour bosser ton concours en plus du reste non ?
Ca va te faire des sacrées journées dis donc
CONGRATULATION !!!!!!!!
bisous
je voudrais pas dire mais il fait un vent à décorner les boeufs
Ici c'est pas triste non plus...
vous pouvez pas dormir à cette heure là les filles ! ;o)
bah non, on écoute le vent dans les arbres
Félicitations !!!
hip hip hip....
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=186955&pid=12296495
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :